日语中死的各种说法

2024年11月10日 23:11

1个回答

影之巡游者2024年11月10日 23:11

在日语中，“死”有多种说法： 1. “死ぬ”（读作“しぬ”），是表示“死”这一动作的动词原形。 2. “死んだ”，是“死ぬ”的过去式，可理解为“死了”。 3. “死んでいる”，这里的“~ている”表示状态或结果的存续，可理解为“处在已死的状态中”，也就是“死了”；而不是从字面理解的“正在死”，因为“死”是瞬间动词。 4. “死ね”（读作“しね”），有“去死”的意思。 5. “死不足惜”可表达为“死に損ない”，可用于形容老不死的、该死的人（这是一种带有主观情感的表达，且是名词形式，表示死不足惜的人、该死的人）。 6. “お前はもう死んでいる”，翻译为“你已经死了”。

答案问题点击举报反馈

提到的作品

腾讯动漫

日语中死的各种说法

日语中死的各种说法

1个回答