腾讯动漫

首页 动漫问答

声优配音

声优配音

2024年08月17日 07:49

1个回答

声优是用声音来表演的人,在日语中“优”这个字大致是“演员”“表演者”的意思。在日本,声优的工作范围起初主要在于外语片、动画以及电玩游戏的配音,他们基本隐于幕后。但如今,日本国内声优界正处于“偶像声优时代”的热潮之中,许多年轻声优通过大量配音以外的活动来扩充演艺生命,成为一种新形式的偶像。 在中国,“声优”相当于“配音演员”,但需要注意的是,国内部分配音演员反感被称为“声优”。配音演员在进行配音工作时,需在原片演员已创作完成的人物形象基础上,为人物进行语言上的再创造。例如在影视配音中,要求绝对忠实于原片,受到原片人物诸多因素的限制;而在游戏配音中,需根据片中人物特征去深刻理解和体验人物感情,以贴近所配人物,使其更丰满、更富有立体感。 等待电视剧的同时,也可以点击下方链接来阅读《狐妖小红娘》原著提前了解剧情了!

提到的作品

相关问答

  1. 涂山容容声优

    涂山容容的声优是乔诗语(汉语版)和金元寿子(日语版)。 等待电视剧的同时,也可以点击下方链接来阅读《狐妖小红娘》原著提前了解剧情了!

    1个回答2024年10月10日 08:12
  2. 伊姆大人声优

    截至 2024 年 10 月 5 日,海贼王动画中伊姆大人声优的真名尚未正式公开。目前有猜测认为可能是速水奖配音,但这只是猜测,还需等待官方后续公布。在动画中,官方故意隐藏了该角色配音声优的真名,同时...

    1个回答2024年10月04日 21:43
  3. 张灵玉声优

    张灵玉的声优是赵成晨。 原漫画《一人之下》同样精彩,点击按钮下载 App 立享精彩内容!

    1个回答2024年09月29日 23:00
  4. 一人之下声优配音演员花絮

    在《一人之下》的配音工作中,有不少有趣的花絮。主角张楚岚的配音演员夏侯落枫在为第三季刚开始的几百字一段话配音时,需要看着稿子并注意诉说情绪,经过多次尝试才一镜到底完美完成任务。王也的配音演员宝木中阳在...

    1个回答2024年09月29日 21:54
  5. 张楚岚声优换了吗

    在普通话动漫版《一人之下》中,张楚岚的声优有过变化。第一季和第三季由夏侯落枫配音,第四季则由曹旭鹏配音。在日语动漫版《一人之下》第一季和第二季中,张楚岚由田丸笃志配音。在 2023 年 8 月 4 日...

    1个回答2024年08月30日 09:49
  6. 夏禾的声优

    网络漫画《一人之下》中夏禾的配音演员是山新。 原漫画《一人之下》同样精彩,点击按钮下载 App 立享精彩内容!

    1个回答2024年08月18日 19:45
  7. 声优配音

    声优是用声音来表演的人,在日语中“优”这个字大致是“演员”“表演者”的意思。在日本,声优的工作范围起初主要在于外语片、动画以及电玩游戏的配音,他们基本隐于幕后。但如今,日本国内声优界正处于“偶像声优时...

    1个回答2024年08月17日 07:49
  8. 王权霸业声优

    在《狐妖小红娘》竹业篇中,为王权霸业配音的声优是谷江山。 等待电视剧的同时,也可以点击下方链接来阅读《狐妖小红娘》原著提前了解剧情了!

    1个回答2024年08月16日 15:52
  9. 王权富贵声优

    王权富贵的国语版配音演员是魏超,日语版配音演员是桐井大介。 等待电视剧的同时,也可以点击下方链接来阅读《狐妖小红娘》原著提前了解剧情了!

    1个回答2024年08月07日 21:54
  10. 地陆的声优

    地陆的声优是大冢明夫。 原漫画《一人之下》同样精彩,点击按钮下载 App 立享精彩内容!

    1个回答2024年08月05日 00:15
触屏版