海贼王onepiece含义

2024年10月28日 00:08

1个回答

烈焰战士2024年10月28日 00:08

One Piece有多种含义。它最广为人知的含义是《海贼王》中由上一代海贼王罗杰所留下来的宝藏，这个宝藏藏于拉夫德尔，引发了无数海贼寻找，是自由、挑战、冒险和传奇的象征。从字面意义来看，它可翻译为“一块”，这一含义与海贼中的历史文本相关，所有分散各地的历史文本找齐拼凑成一块完整的历史文本，就可解答空白100年的历史秘密，所以One Piece也可表示找到所有文本并拼凑成为一块。还有一种带有玩笑性质的说法是，One Piece指的是尾田喜欢的女性穿过的连衣裙，但这一说法存在英语翻译上的误区，One Piece本身翻译为“一块”，后面加上Dress才是连衣裙的意思。另外，从藏头类型来看还有一种较难发现、真实性有待考察的含义。在网络上，One Piece现在基本等同于《海贼王》这部作品，同时也是一个网络梗，其梗的起源与越南女首富张美兰有关，她收押期间供述将价值2亿的黄金放在某海域，被网友解读为现实版的《海贼王》情节，从而使One Piece被广泛传播。还有一种观点认为，如果在One Piece上加一个D之一族当中的D，Donepiece表示完整的一块，暗示着D之一族与海贼王剧情的联系，并且在寻找宝藏过程中的友谊以及大航海世纪的历史也可被看作是一种宝藏。

答案问题点击举报反馈

提到的作品

腾讯动漫