《海贼王》动画版于 1999 年上线。关于其 1999 年国语普通话版的相关信息，未获取到更详细准确的内容。

《海贼王》有普通话版。您可以在爱奇艺、腾讯视频、优酷等平台进行搜索观看。过去星空卫视也曾播放过国语版的《海贼王》，当时路飞被翻译成鲁夫，乌索普是骗人布。

《海贼王》有国语版。过去在星空卫视播出的国语版中，路飞被翻译成鲁夫，乌索普是骗人布。目前其国语版处于连载中。

目前观看《海贼王》普通话版的渠道，您可以在爱奇艺等平台寻找相关资源。此外，腾讯视频、优酷等平台也可能有相关内容。

在《海贼王》1093 话中，标题为【路飞 VS 黄猿】。扉页故事有关于眼镜猴偷走克比和贝鲁梅伯眼镜的情节。剧情中路飞与黄猿激战，波妮的年龄成谜，其真实年龄与外貌不符。此外，索隆与路奇展开战斗，波妮在工...

海贼王的国语配音在不断发展和完善。最初由台湾的“声宝公司”负责制作，后来大陆地区也引进并制作了国语配音，其中“东方耀星”制作的较为著名。在配音演员选角上很用心，如路飞由周志文扮演，索隆由林博文、娜美由...

《海贼王》有国语配音版本。其国语配音版从 2006 年开始推出，声优阵容强大，包括草尾毅、林原惠、田中秀幸、千叶翔也等实力派演员。翻译质量优秀，对白贴合原意，符合国内观众语言和文化习惯。国语配音版给观...

海贼王自 1997 年开始连载，其国语配音在不断发展和完善。最初由台湾的“声宝公司”负责制作，起初因对动漫定位和美式配音风格理解不足，效果欠佳，但后来不断提升制作和技术水平，对角色塑造及情感表达愈发到...

海贼王国语版一直在连载中。过去在星空卫视播放的国语版海贼王，其中路飞被翻译成鲁夫，乌索普是骗人布。星空卫视的国语配音考虑到小孩子难以理解日语，虽然是翻译自日语，但无违和感，例如《海贼王》中的鲁夫、骗人...

目前未获取到有关“海贼王中文版普通话版”更确切和详细的相关信息。您可以补充更具体的需求，比如是询问普通话版的播放渠道、特定剧集内容等，以便我为您提供更准确的回答。